{"title":"Lyrikk","description":"","products":[{"product_id":"ein-stad-mellom-tru-og-tvil","title":"Ein stad mellom tru og tvil | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eR. S. Thomas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEIN STAD MELLOM TRU OG TVIL\u003c\/strong\u003e | dikt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGjendiktning:\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eHans Olav Sagrusten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«gnistrende vakre gjendiktninger»\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eJan Erik Rekdal, \u003cspan\u003eSEGL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInnkjøpt av Norsk Kulturfond\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\" data-mce-href=\"#tab1\"\u003eBokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\" class=\"\" data-mce-href=\"#tab2\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\" class=\"\" data-mce-href=\"#tab3\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab4\" class=\"\" data-mce-href=\"#tab4\"\u003e Om forfatterne \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003eFå har skrevet så sterkt om tvil og tro som R. S. Thomas (1913-2000). Han skrev Gud fram i bilder han fant i hjemlandet sitt, Wales, fra heiene og liene i fjellandet der, og kysten med fuglene, tidevannet og bølgene.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003eDenne samlingen har også med noen av de vakre kjærlighetsdiktene han skrev til kona, Elsi. Også etter hennes død.  \u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR. S. Thomas utforsket de gåtefulle og skjulte sidene ved Gud og skrev trofast om den tunge følelsen av Guds fravær. Iblant også om de få, lysende glimtene da Gud likevel kjentes nær, ofte under den blå hvelvingen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003eHeia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHo var som ei kyrkje for meg.\u003cbr\u003eEg steig inn med mjuke steg,\u003cbr\u003eheldt anden lik ei huve i handa.\u003cbr\u003eDet var stilt.\u003cbr\u003eDen Gud som var der, lét meg kjenne han,\u003cbr\u003eendå eg ikkje høyrde han, i reine fargar\u003cbr\u003esom gav væte til auga,\u003cbr\u003ei vinden som rørte seg gjennom graset.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003eR. S. Thomas var nominert til Nobelprisen i litteratur i 1996.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab2\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e: 29.10.2013\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-27-9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eNynorsk\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Innbundet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 156\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab3\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«gnistrende vakre gjendiktninger»\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eJan Erik Rekdal, SEGL\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab4\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eHans Johan Sagrusten. Hans Johan Sagrusten (f. 1970) er poet og er ansatt i Det norske bibelselskap, tidligere som bibeloversetter. Hans tre egne diktsamlinger er alle innkjøpt av Norsk Kulturråd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"R. S. Thomas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34161555205,"sku":"100","price":279.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/9788292922279.jpg?v=1499798310"},{"product_id":"med-tomme-hender-1","title":"Øyeblikk av åpen | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnne Samuelsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003eØYEBLIKK AV ÅPEN\u003c\/strong\u003e | dikt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Samuelsen skriver sterkt om en sterk, åndelig lengsel.»\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eKjell-Richard Landaasen, Vårt Land\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--Start tab labels--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003e Bokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\" class=\"\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\" class=\"\"\u003e Om forfatterne \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"PMstyle\"\u003eAnne Samuelsen debuterte i 2003 med diktsamlingen \u003ci\u003eAlle mine stier risset\u003c\/i\u003e. Hennes nye samling\u003ci\u003e, Øyeblikk av åpen, \u003c\/i\u003ehar også den religiøse lengselen som det bærende element. Diktene tar oss med til troens indre kammer der også livets ytre plan finnes sublimt berørt. Sammen med lengselens etter nærvær, gir dette kraft til en hvileløs søken i paradoksenes dunkle rom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PMstyle\"\u003eSamlingen fremstår som en tematisk helhet av erfaringsdikt, uten at det narrative trer tydelig frem. Men i bevegelsen innover fremstår i glimt et fellesskap av håp, der kjærligheten kan få en historie av handling. Denne kjærlighetens ”aktivitet”, kan også være selve bønnen i seg selv, der den mystiske tradisjon anerkjenner erfaringer av et kollektivt nivå der mennesker blir Guds medarbeidere, ikke bare i form av tradisjonell (for)bønn, men også som i utsagnet «bær hverandres byrder.» \u2028 \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab2\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e: 18.11.2010\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-24-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eBokmål\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Heftet m\/klaffer\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 68\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab3\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eAnne Samuelsen (f. 1964) bor i Bergen, er gift og mor til to gutter i gryende tenåringstid. Hun er aktiv i St. Paul katolske menighet og har oversatt boken om karmelittnonne og mystiker Elisabeth av Treenigheten. Hun har også tidvis fått spalteplass både gjennom debatter og intervjuer, bl.a. i Vårt Land,. særlig knyttet til temaet Menneskeverd\/ det ufødte liv. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\nLes anmeldelsen i Vårt Land \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/files\/AnmeldelseVL_OyeblikkAvApen.pdf?2002552086970151722\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eher (pdf)\u003c\/a\u003e","brand":"Anne Samuelsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34687156997,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/Forside_Oyeblikk_high-res.jpg?v=1499800642"},{"product_id":"babylonsk-harpe-dikt","title":"Babylonsk harpe | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eArnfinn Haram\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003eBABYLONSK HARPE\u003c\/strong\u003e | dikt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«\u003cspan\u003eei nydeleg og kjenslevar diktsamling, \u003c\/span\u003eein tidlaus pust inn i den norske samtidslyrikken» \u003c\/em\u003eAlf Kjetil Walgermo, Vårt Land\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--Start tab labels--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003e Bokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\" class=\"\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\" class=\"\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab4\" class=\"\"\u003e Om forfatteren \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eForberedelsene til diktsamlinga var godt i gang da Arnfinn Haram brått døde i 2012. Han elsket å sykle og var på vei til venner nord for Oslo da hjertet hans stanset. Han ble bare 62 år gammel og var midt i et aktivt virke som prior på St. Dominikus kloster på Majorstua i Oslo. Han var også fast skribent i Klassekampen og Vårt Land og en ofte benyttet seminarleder, foredragsholder og paneldeltaker.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKultur- og debattredaktør Knut Olav Åmås utdyper samfunnsengasjement hans og trekker veksler på sin inngående kjennskap til Olav H. Hauge i etterordet. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMed utgivelsen av «Babylonsk harpe» får vi del i en ny side ved Arnfinn Haram. Her viser han kampen sin, som menneske og tronede, både i horisontale relasjoner og i kamp med Gud. Vi kommer ham nær på en helt annen måte enn i prosaen hans, og de mystiske dragene ligger som understrømmer i diktene. Samtidig er det en jordfestet samling, tydelig preget av dikteren sin store kjærlighet til naturen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSamlingen er innholdsmessig unik i norsk samtidspoesi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eANGELUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLett og stille\u003cbr\u003estår du i døra\u003cbr\u003eeit ljos\u003cbr\u003eein ange\u003cbr\u003eeit vinddrag\u003cbr\u003efrå den andre verda\u003cbr\u003egår føre deg\u003cbr\u003efylgjer etter deg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAve! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003edjupt bøyer eg meg\u003cbr\u003esamlar alt i eitt punkt\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eandlet \u003cbr\u003emot andlet\u003cbr\u003estår vi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ealt er mogeleg no\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab2\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e: 20.09.2013\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-30-9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Redaktører:\u003ci\u003e Eskil Skjeldal og Ronny Spaans\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eNynorsk\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Heftet m\/klaffer\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 96\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab3\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e«\u003cspan\u003e… ei nydeleg og kjenslevar diktsamling, \u003c\/span\u003eein tidlaus pust inn i den norske samtidslyrikken» \u003cem\u003eAlf Kjetil Walgermo, Vårt Land\u003c\/em\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Babylonsk harpe er ei nydeleg og kjenslevar diktsamling, ein tidlaus pust inn i den norske samtidslyrikken … Med Babylonsk harpe har bokhausten fått si store overrasking og sin vesle sensasjon.» \u003cbr\u003e\u003ci\u003eAlf Kjetil Walgermo, Vårt Land\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Det er ikkje tvil om at Arnfinn Haram hadde lyriske gåver, og skriv god nynorsk lyrikk. Det har slik sett vore ei glede å lesa denne vesle boka»\u003cbr\u003e\u003ci\u003eJohannes Kleppa, Dagen\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab4\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eBr. Arnfinn Andreas Haram O.P. (1948-2012) var fra 2009 og fram til sin død den 10. juni 2012 prior ved St. Dominkus, dominikaner-munkenes kloster i Oslo. Han døde av et hjerteinfarkt under en sykkeltur i Nordmarka. Pater Haram var en høyt skattet prest og sjelesørger, kantor, seminar- og foredragsholder og fast spaltist senest i Klassekampen, Han hadde en markant stemme og penn og Haram gav ut esaay- og artikkelsamlingen «Tre Florentinarar» på Efrem forlag høsten 2009.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes mer om forfatter: [kommer] \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv data-configid=\"4811181\/5343212\" style=\"width: 100%; height: 481px;\" class=\"issuuembed\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.js\" async=\"true\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arnfinn Haram","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34867349829,"sku":"100","price":239.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/Babylonsk_harpe_forside.jpg?v=1499794345"},{"product_id":"hvite-krematorier","title":"Hvite krematorier | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eDanuta Palinska \u0026amp; Jostein Sæbøe \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHVITE KREMATORIER\u003c\/strong\u003e | Dikt fra Stalins GULagleirer\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e«Desse dikta overskrid \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eestetiske \u003c\/i\u003e\u003ci\u003evurderingar \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eav litterær \u003c\/i\u003e\u003ci\u003ekvalitet, dei \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eer nakne ord i ein iskald \u003c\/i\u003e\u003ci\u003evind.»\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003eKnut Ødegård, Vårt Land\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eØdegård skriver også: \u003cbr\u003e«\u003ci\u003eDet forunderlege er at i denne \u003c\/i\u003e\u003ci\u003esvartaste lidings natt er det ikkje hat, \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eikkje sjølvmedynk, ikkje vonløyse eller \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eforbanning ein høyrer, men omsut for \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eborna, lengsel etter heimlandet og ikkje \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eminst: ei gudstru som ikkje vaklar. Dei \u003c\/i\u003e\u003ci\u003evender seg til jomfru Maria, dei diktar \u003c\/i\u003e\u003ci\u003elitani, dei lagar seg rosenkransar og bed \u003c\/i\u003e\u003ci\u003ei staden for å forbanna.»\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e«\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDet er både vondt og fascinerande å lesa.»\u003cbr\u003eJohannes Kleppa, Dagen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKleppa skriver også: \u003cbr\u003e«\u003cspan\u003eDet er sterkt å lesa desse dikta, av to grunnar. For det første er det utruleg at folk maktar forma sine opplevingar, lidingar og tankar i lyrikk på denne måten. Det er formfullendte dikt, og framifrå lyrikk. For det andre er det sterkt å lesa om den lidinga dei var gjennom, om lengsler og kjærleik – og ikkje minst om born si liding. Gjennom mange av dikta kjem ei tydeleg gudstru til uttrykk, og vi ser kva ropet til Gud har å seia i desperasjonen.»\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEn samling dikt som gjør varig inntrykk!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGjendiktninger fra polsk\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgså utgitt som e-bok som kan kjøpes i bokhandelen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003eBokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\" class=\"\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\" class=\"\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab4\" class=\"\"\u003e Om forfatterne \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003eDikt fra GULag? Galgenhumoristisk spøk?\u003c\/h4\u003e\n\u003cspan\u003eUtgivelsen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eer en samling dikt i norsk gjendikting fra polsk, dikt skrevet\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eav og\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eom polakker som var blitt deportert til Stalins slaveleirer i ulike omr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eder i Sibir.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLeirsystemet er kjent\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eunder fellesbetegnelsen GULag, og deportasjonen av polske\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003estatsborgere skjedde\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efor det meste i f\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erste\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edel av 1940-årene. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cspan\u003eMan kan saktens sp\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erre:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edikt skrevet av fanger i Stalins GULagleirer?\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSelve tanken kan virke som en\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egalgenhumoristisk sp\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ek, for hvordan kan landsforviste\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emennesker som lever under\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eekstrem lidelse og umenneskelige k\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003er, finne anledning og overskudd til å\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003euttrykke sine\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003einnerste tanker og f\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elelser i dikt? \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLike fullt er det et faktum at flere av\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efangene i det\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esibirske is\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edet har etterlatt seg dikt som enten ble skrevet under selve\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoppholdet i leirene\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eeller i ettertidens tilbakeskuende og traumatiske\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eperspektiv. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cspan\u003eNaturlig nok er dette tekster\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emed et helt spesielt preg og en\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efelles tematikk, grunngitt i en felles skjebne, skapt i\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egrenseomr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edet mellom undergang og overlevelse,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emellom liv og d\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKan hende ble det å\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eskrive dikt for noen av fangene en desperat m\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ete å klamre seg til livet p\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, en m\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ete å gi en\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003euendelig sorg og bunnl\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003es fortvilelse materie og fasong ved å\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efeste det til skrift, til spr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eket.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFor ettertiden er diktene også en viktig dokumentasjon n\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003er det gjelder livet, ikke minst\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efølelseslivet, for enkeltmennesker i leirene.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"active\" style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAv en rekke forskjellige emner som diktene\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehandler om, er det s\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eæ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erlig tre som skiller seg ut. Det ene er dikt\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehvor\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebarn opptrer, og hvor foreldrene ( i s\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eæ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erlig\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egrad mor) er vitne til at barnet lir en langsom sulted\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eeller\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eomkommer av frost eller sykdom. Det andre emneomr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edet\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eer det intense savnet av hjemlandet, et Polen som\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erundt andre verdenskrig ble\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een kasteball i krigsherrenes spill om landegrenser og tilh\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eø\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erighet.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFor det tredje må\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eman\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eogs\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå nevne det sterke innslaget av en urokkelig\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egudstro som gjennomsyrer de fleste diktene uavhengig av\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eemneomr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eI alle tilfellene handler det om uvanlig sterke emosjonelle tilstander som\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enaturlig nok preger b\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eå\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eform og innhold i diktene.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eSibirsk engel\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJeg så deg på en reise da du var tre år gammel,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003edu var fange i en mørk krok i krøttervognen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePå din mors fang sammen med far og bror\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003evar du på reise til iskuldens land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOver skulderen din hvisket jeg i øret ditt\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003etrøstende ord etter Guds vilje\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eder du gjennom de kaukasiske fjellene\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003esakte nærmet deg de sibirske snøviddene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDer fantes bare et skrøpelig treskur\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003esom kulden trengte inn i fra alle kanter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDet fantes ingen ovn, ingen skål eller kopp,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ebare sorg og sult hilste deg velkommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDen skjebnen var lagt til rette for deg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eav den store allfader Stalin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHan røvet mer enn ett liv\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eog ble hyllet for det i Russland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHer hvor du nå sover så rolig\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003edrysser jeg snøflak istedenfor rosenblad\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003epå graven din og skriver «her ligger ei lita polsk jente.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOg jeg tar farvel med deg – din skytsengel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003elja\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTestamentet\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emitt ønske er å bli gravlagt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epå et sted i den sibirske taigaen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emed NKVD-seremonien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egravferdsbilen skal være en krøttervogn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eog bårekransen –\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epiggtråd i et lite vindu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ekastet ned i en grop i skogen –\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003een grav formet av grantreets røtter –\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003evil jeg hvile med bestefar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eBruno\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli id=\"tab2\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e: 10.08.2020\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-67-5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eBokmål\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Innbundet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e80\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• e-bok: ISBN 978-82-92922-63-7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab3\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab4\" class=\"\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.embed-container { position: relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"embed-container\" data-page-width=\"406\" data-page-height=\"640\" id=\"ypembedcontainer\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.yumpu.com\/no\/embed\/view\/ne0y7Pl1aYCLImfV\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cscript src=\"https:\/\/players.yumpu.com\/modules\/embed\/yp_r_iframe.js\"\u003e\u003c\/script\u003e","brand":"Palinska | Sæbøe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32439910334600,"sku":"100","price":99.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/OmslagkuldeskisserHvitekrematorier2.jpg?v=1592482788"},{"product_id":"dit-du-folger-meg","title":"Dit du følger meg | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eKirsti Hole\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDit du følger meg \u003c\/strong\u003e| dikt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«ei blanding av djerv sjølutlevering og trusvedkjenning […] Eg skriv om ei bok som gjer sterkt inntrykk på meg.»\u003cbr\u003e\u003cem\u003eKnut Ødegård, Vårt Land\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eInnkjøpt av Norsk Kulturråd\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEr dette den fødte dikter? skrev Jan Jakob Tønseth i Morgenbladet om Kirsti Holes debut, «Døgnskrift». \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTross omtale som ytterst få debutanter er forunt, skulle nær et helt liv – og den smertefulle erfaringen fra å leve et år i dødens forgård – få passere, før hun diktet igjen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!--Start tab labels--\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003e Bokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\" class=\"\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\" class=\"\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab4\" class=\"\"\u003e Om forfatteren \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\" style=\"display: block;\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e«Dit du følger meg» beretter om livsomveltende erfaringer når forfatteren brått rammes av aggressiv kreft. Et hardt behandlingsløp venter, og utfallet er ikke gitt på forhånd. Hun velger å gå mørket i møte med tillit til at Guds blikk er et virkelig blikk. Underveis preges bibelske motiver inn i hverdagen, som troshandlinger uten forventning eller betingelse om et erfart gudsnærvær.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMed poetisk kraft og språklig styrke formidles virkelighetspoesi med dypt alvor og intens livsvilje.\u003cbr\u003eDrypp av lakonisk humor bringer letthet inn i samlingen, og vakker melodisk og ledig rytmisk diktning er framtredende. Den menneskelige fortvilelse som følger med sykdomsforløpet, samt styrken i det religiøse, fester seg hos leseren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr dette den fødte dikter? skrev Jan Jakob Tønseth i Morgenbladet om Kirsti Holes debut, «Døgnskrift».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab2\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e: 12.03.2021\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-71-2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eBokmål\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Innbundet\u003c\/i\u003e (Vil også bli utgitt som e-bok til salgs i bokhandel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 80\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab3\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e«ei blanding av djerv sjølutlevering og trusvedkjenning […] Eg skriv om ei bok som gjer sterkt inntrykk på meg.»\u003cbr\u003e\u003ci\u003eKnut Ødegård, Vårt Land\u003c\/i\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Det er ei både lyrisk og innhaldsmessig godt gjennomarbeidd diktsamling, som eg trur kan vera til hjelp og glede for mange, særleg i møte eigen og andre sin sjukdom.«\u003cbr\u003e\u003ci\u003e Johannes Kleppa, Dagen\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Rørende og sterk diktsamling fra et år i dødens forgård. Kirsti Holes nye bok tar med leseren på en reise gjennom kreftbehandling. På tross av det depressive bakteppet, er dette en diktsamling som er smekkfull av kjærlighet og vakre betraktninger. Omslaget er preget av den britiske poeten William Blakes maleri Jairus’ datter. Den kjente bibelhistorien forteller oss at synagogeforstanderens datter ble vekket til live av Jesus, og i flere av Holes dikt males bibelske motiver frem og tvinnes inn i hennes egen situasjon. Moses, korset, oppstandelsen, PET-scan, cellegiftkapsler, bønn og plommer fra hagen er alle en del av denne særs velformede miksturen av følelser og erfaringer. Dit du følger meg er ulidelig vakker og Guds-nær.» \u003cbr\u003e\u003ci\u003eDan Christian Kristoffersen, Krigsropet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ci\u003eAnki Gerhardsen, teaterkritiker og journalist (på FB):\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e «Kirsti Hole, min kusine og bestevenn gjennom hele oppveksten, var også mitt litterære forbilde. Hennes tidlige, poetiske formsans smittet over på meg, og jeg leste og lærte, hermet tidvis, og lot meg uansett inspirere. 17 år gammel debuterte hun på Gyldendal forlag med diktsamlingen «Døgnskrift», og ble tatt i mot med ovasjoner av kritikerne. - Er dette den fødte dikter, spurte Morgenbladets anmelder, Jan Jakob Tønseth. Men Kirsti skrev ikke flere samlinger. Hun forsvant fra scenen like brått som hun ankom, og først nå, etter å ha gjennomlevd en kreftsykdom som like gjerne kunne ha gått galt, skriver hun på nytt. Dette er en diktsamling som både handler om sykdom og overlevelse, om mennesker og smerte og kjærlighet, men også om en dyp gudstro. Det er så uvant. Å lese norsk litteratur der en kristen gud står så sentralt. Kirsti; jeg er så uendelig glad for at du ikke ble borte. Gratulerer med denne samlingen, som jeg har grått og smilt av.»\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli id=\"tab4\" class=\"\" style=\"display: none;\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKirsti Hole, født 1967 i Båtsfjord, debuterte i 1985 med diktsamlingen \u003ci\u003eDøgnskrift\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e på Gyldendal forlag. Hun var også representert med et knippe dikt i Cappelens antologi Signaler 86 (red. Lars Saabye Christensen)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKirsti Hole er utdannet sykepleier og diakon. Hun er i dag diakon i Modum menighet og bosatt i Krødsherad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.embed-container { position: relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv id=\"ypembedcontainer\" data-page-height=\"640\" data-page-width=\"420\" class=\"embed-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.yumpu.com\/no\/embed\/view\/Yd68oETrMax25RbD\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eAlles øyne venter på deg \u003cspan class=\"s1\"\u003e| Sal 145,15\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eAlles øyne venter på deg,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eGud,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eog du gir dem mat i rett tid.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn dag kommer rett tid\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003etil meg også\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJeg løfter vingene litt,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ehelt utrent,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003edumper utfor kanten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eog lander i den mektige hånda di\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJeg åpner nebbet\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eog du legger noe i det\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eplutselig er det ikke så vanskelig\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eå svelge lenger\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePåskeaften skriver de meg ut,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ejeg forlater rommet og sporene av hud\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJeg har skiftet ham\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003emens jeg har vært der. Stakkars hun som vasker\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJeg går opp trappa hjemme\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003epå svake, numne bein,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003edet tar tid. Tenker jeg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003efår holde meg i denne etasjen\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003een stund\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDagen etter står du opp\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003esom du alltid gjør,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eog lyset fra den tomme graven\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eveller mot meg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003enår jeg lener meg frem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eog titter inn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eJentene mine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeg tenker på\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ejentene mine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003epå hvert sitt universitet\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ebøyd over studiet, ute med venner,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eute i verden, likedan som før\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003elåser de seg inn i det kjente\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekollektivet med musikk på ørene\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003enår kvelden kommer\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eI feeden som ruller gjennom dagen\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003elegger det seg et bilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eav meg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003esom ingen har sendt\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eog som ikke kan slettes\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eog som bare er synlig for dem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeg vet helt herifra at det,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003edet er virkelig ensomt\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkulle ønske jeg kunne\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eviske det ut, stryke det vekk\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eslik jeg en gang strøk håret bort\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003efra pannene deres\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eog kysset dem god natt\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNå kan jeg ikke en gang\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eklemme dem når de er på besøk,\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003edet lave immunforsvaret\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003estiller seg imellom oss\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emen kjærligheten blir hengende\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekeitete i rommet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Kirsti Hole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37802643226777,"sku":"","price":99.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/Ditdufolgermeg_omslagskisse.jpg?v=1616107889"},{"product_id":"fra-loynde-kjelder-dikt","title":"Frå løynde kjelder | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEiliv Grue\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFrå løynde kjelder\u003c\/strong\u003e| dikt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!--Start tab labels--\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003e Bokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab2\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab3\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab4\"\u003e Om forfatteren \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" id=\"tab1\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab2\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e:1. juli 2021\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 9788292922743\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eNynorsk\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Heftet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 88\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab4\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrå løynde kjelder er den første diktsamlinga til Eiliv Grue, men ikkje første bok; litterært har han særleg arbeidd med diktinga til Johan Falkberget og står bak fleire bøker om forfattarskapen hans, både som redaktør og forfattar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEiliv Grue er fødd i Os i Østerdalen i 1934.\u003cbr\u003e Utdanna adjunkt og Master of Art frå University og California Santa Barbara. Han har vore lærar, rektor og leiar for nasjonale utviklingsprosjekt i grunnskulen samt 10 år som redaktør og forlagssjef i Pedlex Norsk skoleinformasjon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBibliografi:\u003cbr\u003e · Jomfru Mariablomar. Eit knippe legender (2007)\u003cbr\u003e · Bønn – mens vi lever våre dager (2008)\u003cbr\u003e · Undring, blomsterlegender og fortellinger (2009)\u003cbr\u003e · Mesterverket – Johan Falkbergets Nattens brød (2012)\u003cbr\u003e · Kølfogden Hedstrøm – mysteriet i Falk bergets diktning (2013)\u003cbr\u003e · Sextus og de skjulte skatter (2016)\u003cbr\u003e · Johan Falkbergets samlede dikt (2017) (Eiliv Grue \/ Carl Lauritz Lund Iversen red.)\u003cbr\u003e · Kjærlighetens smerte (2019)\u003cbr\u003e · Mysteriet Kølfogden (2020)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eDen gode stilla\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003emellom menneske\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eer lik tre som veks tett saman\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003ei djupe, gåtefulle skogar\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFrå løynde kjelder er ei poetisk vandring, mangfaldig som naturen sine eigne tråkk; ei rørsle i litterære og musikalske fotefar, i mystikken – dei djupe religiøse draga – og tett på nedarva folkeleg visdom. Samlinga skodar òg naturen sjølv; storleiken og dei vakre detaljane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDikta formidlar ein takk for kjeldene langs livsvegen vår, skattar som alt er nær oss. Med musikalitet og inderleg formidlingsvilje står lyrikken fram som var det Olav H. Hauge, Hans Børli eller Johan Falkberget sjølv som held i diktarhanda. Ein gjestar landskap der Jaqueline de Pré, Arvo Pärt og Joseph Haydn tonar i strofene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEiliv Grue (f. 1934) kjem frå Os i Østerdalen og bur no på Røros. Frå løynde kjelder er den første diktsamlinga hans, men ikkje første bok; Grue har særleg arbeidd med diktinga til Johan Falkberget og står bak fleire bøker om forfattarskapen hans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e– ved ein annan våg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e                  \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e… kva pottemakaren meinte,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e                  det finn eg aldri ut\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                    Frå dikte \u003cem\u003eBorni leiker\u003c\/em\u003e av Olav H. Hauge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003enår fjellvatna opnar seg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eknoppar opnar seg,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eblomar opnar seg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eog heile landet vert eit ope under\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eav ljos og bløming\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– då fór du frå oss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKven kan no lære oss\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eom det snåle å gjere seg stor på stylter?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKven kan hente heim fleire soger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eom Li Po og Ch`ü Yüan?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKven skal lære oss at ei beine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ekan vi like gjere mot ein annan?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKven skal no syne oss fagre åkrar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ei nye morgonstunder?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Også var den gamalapalen då:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTru om han blømer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efagrare no enn nokon gong\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etett ved den vågen du bar draumar om\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eå segle inn i?\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Eiliv Grue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37810456952985,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/products\/Fraloyndekjelderomslag.jpg?v=1622149368"},{"product_id":"i-diktet-har-du-fatt-eit-evig-liv-dikt","title":"I diktet har du fått eit evig liv | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eHans Johan Sagrusten  | gjendiktingar\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eI DIKTET HAR DU FÅTT EIT EVIG LIV\u003c\/strong\u003e  | Å stride mot undergangen med ord\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÅ dikte er ein strid på liv og død, og det diktaren kjempar mot, er sin eigen undergang. Livet er forgjengeleg, og det gjeld å halde fast på det vakre, det opphavlege og reine.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoesi av William Shakespeare, Dylan Thomas, R.S. Thomas og Georg Mackay Brown\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eInnkjøpt av Norsk Kulturfond (Kulturrådet)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiktarane i denne samlinga kjempar mot undergangen på kvar sin måte. Dei er fire diktarar frå dei britiske øyane, frå England, Skottland og Wales, med kvar si særeigne stemme og biletverd.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDag og Tids anmelder \u003c\/strong\u003e(og litteraturviter) Kjetil Berthelsen siterer begeistret:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eNår førti vintrar kringset panna di, \/ grev djupe fòrer i din venleiks eng, \/ når ungdomsdrakta alle ser deg i, \/ blir stritt og lurvent ugras ingen treng.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" class=\"html-a xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eOg han skriver: «Både fyrste og andre verset minner om stormeisteren sjølv» (Shakespeare). Et annet moment som trekkes fram, gjelder poeten nærest vår egen tid: «Tolkingane vekkjer appetitten på meir av poesien til George Mackay Brown.»\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHans Johan Sagrustens tidlegare samling med \u003cstrong\u003eR.S. Thomas’ poesi: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin stad mellom tru og tvil\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e (\u003c\/em\u003eInnkjøpt av Norsk Kulturfond): \u003cbr\u003e\u003cem\u003e«gnistrende vakre gjendiktninger»\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eJan Erik Rekdal, \u003cspan\u003eSEGL\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\" data-mce-href=\"#tab1\"\u003eBokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab2\" data-mce-href=\"#tab2\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab3\" data-mce-href=\"#tab3\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab4\" data-mce-href=\"#tab4\"\u003e Om forfatteren \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" id=\"tab1\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWilliam Shakespeare (1564-1616) held i sine sonettar fast på biletet av sin kjære. Kven denne kjære er, veit vi ikkje. Men dei fire hundre år gamle dikta står som lysande freistnader på å halde dette biletet fast i rim og rytme.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor Dylan Thomas (1914-1953) er det diktarens eige sinn, i møte med det forgjengelege livet og den trugande døden, som får sitt uttrykk i dikt. Vi kan nesten kjenne den glødande intensiteten i striden, der Thomas kjempar over skrivebordet, medan haugen av samankrølla ark blir større og større på golvet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor Ronald Stuart Thomas (1913-2000) er det sjølve det menneskelege som er truga av undergang i møte med den moderne verda. Thomas nærer djup forakt for alt det moderne, som han omtalar som maskina. Stilt overfor maskina, freistar han trassig å halde fast på det ekte og opphavlege.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDet er Orknøyane som er George Mackay Brown (1921-1996) sin arena. Bileta hans er så reine at berre det vesentlege står att, og lesaren kan stige inn i dei med sine eigne assosiasjonar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab2\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\" data-mce-style=\"font-style: normal;\"\u003e: 12. februar 2024 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-92922-94-1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eNynorsk\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Innbundet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 96\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab3\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e«Både fyrste og andre verset minner om stormeisteren [Shakespeare] sjølv» … Tolkingane vekkjer appetitten på meir av poesien til George Mackay Brown.»\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\n  Kjetil Berthelsen, Dag og Tid\u003c\/em\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab4\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eHans Johan Sagrusten (f. 1970) er poet og er ansatt i Det norske bibelselskap, tidligere som bibeloversetter. Hans tre egne diktsamlinger er alle innkjøpt av Norsk Kulturråd. Det samme ble hans gjendiktning av R.S. Thomas: «Ein stad mellom tru og tvil» som kom i 2013\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hans Johan Sagrusten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43713048412313,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/files\/Idiktetfront.jpg?v=1705324934"},{"product_id":"det-oyde-landet-fire-kvartettar-dikt","title":"Det misfarne landet · Fire kvartettar | dikt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cstrong\u003eT.S. Eliot  \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDet misfarne landet · Fire kvartettar\u003c\/strong\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eThomas Stearns Eliot (1888–1965) var ein av det 20. hundreårets fremste diktarar og prega modernismen. Han fekk Nobelprisen i litteratur i 1948.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDenne utgjevinga samlar to av T.S. Eliots fremste diktverk: \u003ci\u003eThe Waste Land \u003c\/i\u003e(1922) og \u003ci\u003eFour Quartets \u003c\/i\u003e(1943). Ei viktig hending for nynorsk lyrikk. Samlinga synleggjer samtidig kontinuiteten i Eliots poesi, trass i store livsendringar. Elliot braut opp tradisjonelle former, men var samtidig djupt konservativ; fragmenta i dikta kan forvirre, men musikken foreinar og formidlar. Begge diktverka er djupt eksistensielle og speglar krigstider. Slik talar dei inn i vår eiga tid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eÅsmund Bjørnstad (f. 1951) er forfattar og lyrikar og har gjendikta mellom anna John Donne, Dylan Thomas, Tony Harrison og Rainer Maria Rilke. \u003cspan class=\"s2\"\u003eISBN \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUtgjevinga har òg eit lengre etterord\/essay av litteraturviter og skribent Mads Skam Lerø. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(190, 143, 4);\"\u003e\u003cstrong\u003eBoka blir gitt ut 20. mai, men bestill gjerne på førehand. \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"article-text\"\u003e\n\u003cp\u003eFrå \u003cem\u003eStore norske leksikon:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eT. S. Eliot var ein amerikansk-britisk diktar og kritikar. Både som poet og som kritikar var han ein svært viktig skikkelse i den litterære \u003ca class=\"crossref\" href=\"https:\/\/snl.no\/modernisme_-_litteratur\"\u003emodernismen\u003c\/a\u003e på 1900-talet. Han fekk \u003ca class=\"crossref\" href=\"https:\/\/snl.no\/Nobelprisen_i_litteratur\"\u003eNobelprisen i litteratur\u003c\/a\u003e i 1948.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"article-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Waste Land\u003c\/em\u003e er hans mest kjente verk. Hans humoristiske \u003cem\u003eOld Possum's Book of Practical Cats\u003c\/em\u003e (1939) var grunnlaget for den populære musikalen \u003cem\u003eCats\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Foto T.S. Eliot: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eEllie Koczela, CC BY-SA 4.0 \u0026lt;https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\u0026gt;, via Wikimedia Commons\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eBokinfo \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab2\"\u003e Detaljer \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab3\"\u003e Anmeldelser \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"\" href=\"#tab4\"\u003e Om forfatteren \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--Start tab content--\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" id=\"tab1\" class=\"active\"\u003e\n\u003cp\u003etba\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: block;\" class=\"active\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab2\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e• \u003c\/span\u003eUtgivelsesdato\u003cspan style=\"font-style: normal;\"\u003e: 20. mai 2026 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ISBN 978-82-8475-02-00\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Språk: \u003ci\u003eNynorsk\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eInnbinding:\u003ci\u003e Innbundet\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• \u003c\/i\u003eSidetall:\u003ci\u003e 118\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e« … »\u003cbr\u003e\u003cem\u003e … \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display: none;\" class=\"\" id=\"tab4\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eÅsmund Bjørnstad har som gjendiktar arbeidd med fleire kanoniserte og krevjande diktarar, alle med sine høgst ulike uttrykk. Han har mellom anna gjendikta Tony Harrison (v. og andre vers, 1998), John Donne (Eit menneske er inga øy, 2010), Dylan Thomas (Dikt på min gebursdag, 2014) og Rainer Maria Rilke (Duino-elegiane, 2002, Brev til ein ung diktar, 2007, Sonettane til Orfeus, 2013).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T.S. Eliot | Åsmund Bjørnstad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46380377211033,"sku":null,"price":429.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/files\/Det_misfarne_landet_front.jpg?v=1777019144"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2149\/9383\/collections\/reading_collection_c21e275a-8a13-42d0-ac18-e7399e795ee6.jpg?v=1543441346","url":"https:\/\/efremforlag.no\/collections\/lyrikk\/kommer.oembed","provider":"Efrem forlag","version":"1.0","type":"link"}