Efrem forlags skjønnlitterære utgivelser er få, men kritikerroste.
349,00 kr
Hans Johan Sagrusten | gjendiktingar
I DIKTET HAR DU FÅTT EIT EVIG LIV | Å stride mot undergangen med ord
Å dikte er ein strid på liv og død, og det diktaren kjempar mot, er sin eigen undergang. Livet er forgjengeleg, og det gjeld å halde fast på det vakre, det opphavlege og reine.
Poesi av William Shakespeare, Dylan Thomas, R.S. Thomas og Georg Mackay Brown
Innkjøpt av Norsk Kulturfond (Kulturrådet)
Diktarane i denne samlinga kjempar mot undergangen på kvar sin måte. Dei er fire diktarar frå dei britiske øyane, frå England, Skottland og Wales, med kvar si særeigne stemme og biletverd.
Om Hans Johan Sagrustens tidlegare samling med R.S. Thomas’ poesi: Ein stad mellom tru og tvil. (Innkjøpt av Norsk Kulturfond):
«gnistrende vakre gjendiktninger»
Jan Erik Rekdal, SEGL
William Shakespeare (1564-1616) held i sine sonettar fast på biletet av sin kjære. Kven denne kjære er, veit vi ikkje. Men dei fire hundre år gamle dikta står som lysande freistnader på å halde dette biletet fast i rim og rytme.
For Dylan Thomas (1914-1953) er det diktarens eige sinn, i møte med det forgjengelege livet og den trugande døden, som får sitt uttrykk i dikt. Vi kan nesten kjenne den glødande intensiteten i striden, der Thomas kjempar over skrivebordet, medan haugen av samankrølla ark blir større og større på golvet.
For Ronald Stuart Thomas (1913-2000) er det sjølve det menneskelege som er truga av undergang i møte med den moderne verda. Thomas nærer djup forakt for alt det moderne, som han omtalar som maskina. Stilt overfor maskina, freistar han trassig å halde fast på det ekte og opphavlege.
Det er Orknøyane som er George Mackay Brown (1921-1996) sin arena. Bileta hans er så reine at berre det vesentlege står att, og lesaren kan stige inn i dei med sine eigne assosiasjonar.
• Utgivelsesdato: 12. februar 2024
• ISBN 978-82-92922-94-1
• Språk: Nynorsk
• Innbinding: Innbundet
• Sidetall: 96
«Både fyrste og andre verset minner om stormeisteren [Shakespeare] sjølv» … Tolkingane vekkjer appetitten på meir av poesien til George Mackay Brown.»
Kjetil Berthelsen, Dag og Tid
Hans Johan Sagrusten (f. 1970) er poet og er ansatt i Det norske bibelselskap, tidligere som bibeloversetter. Hans tre egne diktsamlinger er alle innkjøpt av Norsk Kulturråd. Det samme ble hans gjendiktning av R.S. Thomas: «Ein stad mellom tru og tvil» som kom i 2013
279,00 kr
R. S. Thomas
EIN STAD MELLOM TRU OG TVIL | dikt
Gjendiktning: Hans Olav Sagrusten
«gnistrende vakre gjendiktninger»
Jan Erik Rekdal, SEGL
Innkjøpt av Norsk Kulturfond
Få har skrevet så sterkt om tvil og tro som R. S. Thomas (1913-2000). Han skrev Gud fram i bilder han fant i hjemlandet sitt, Wales, fra heiene og liene i fjellandet der, og kysten med fuglene, tidevannet og bølgene.
R. S. Thomas utforsket de gåtefulle og skjulte sidene ved Gud og skrev trofast om den tunge følelsen av Guds fravær. Iblant også om de få, lysende glimtene da Gud likevel kjentes nær, ofte under den blå hvelvingen:
Heia
Ho var som ei kyrkje for meg.
Eg steig inn med mjuke steg,
heldt anden lik ei huve i handa.
Det var stilt.
Den Gud som var der, lét meg kjenne han,
endå eg ikkje høyrde han, i reine fargar
som gav væte til auga,
i vinden som rørte seg gjennom graset.
R. S. Thomas var nominert til Nobelprisen i litteratur i 1996.
• Utgivelsesdato: 29.10.2013
• ISBN 978-82-92922-27-9
• Språk: Nynorsk
• Innbinding: Innbundet
• Sidetall: 156
«gnistrende vakre gjendiktninger»
Jan Erik Rekdal, SEGL
Hans Johan Sagrusten. Hans Johan Sagrusten (f. 1970) er poet og er ansatt i Det norske bibelselskap, tidligere som bibeloversetter. Hans tre egne diktsamlinger er alle innkjøpt av Norsk Kulturråd.
Vis all bokinfo
199,00 kr 289,00 kr
Norsk mellomalder JOMFRU MARIA | Legender frå mellomalderen Solveig Brandal I denne boka ser vi Jomfru Maria med middelalderauge. Lesaren får eit spanande,...
Vis all bokinfo199,00 kr 339,00 kr
Ola I. Breivega
LUTHERI! · Magister Kristofers memoarar
Innkjøpt av Norsk Kulturfond
«Av og til er Breivega rett og slett morsom … Lutheri [er] en velskrevet, godt komponert historie om den urimelige religionsforfølgelsen som pågikk i vårt land»
Kristian Hegertun, Vårt Land
Lutheri! er en roman om katolsk motstandskamp noen ti-år etter reformasjonen. Den historiske magister Kristofer Rasmusson Hjort var leder for en undergrunnsbevegelse av katolske prester i Norge. Avslørt og landsforvist sitter han og skriver memoarene sine i Rostock. Sammen med sønnen er han blitt flyktning her. En dag dukker fru Inger Ingolfsdotter opp. Er hun det underet han har ventet på?
Om stolthet og begjær – sannhet og forsoning
• Utgivelsesdato: 06.06.2017
• ISBN 978-82-92922-39-2
• Språk: Nynorsk
• Innbinding: Innbundet
• Sidetall: 190
ANMELDELSER:
««Muntlig, lett og sømløst trekker forfatteren oss inn i magister Kristofers liv og situasjon … For meg gir romanen et rikere bakteppe av den store omveltingen landet [opplevde] … Vel verd å lese.»
Finn Stenstad, Tønsberg Blad
«Av og til er Breivega rett og slett morsom … Lutheri! [er] en velskrevet, godt komponert historie om den urimelige religionsforfølgelsen som pågikk i vårt land.»
Kristian Hegertun, Vårt Land
«Forfatteren leker katt og mus med leseren, fram og tilbake, som for å undrrstreke at fiksjon, det er en underfundig kunst … For romanen er også en fabel om nederlaget som generelt fenomen, om den sinnets bitterhet og og pessimisme som lett avleires hos den som går ut av historien som taper. Mot dette viser altså kvinnen vei – jeg hadde nær sagt: her også – og gir historien en aktuell avslutning.»
Hans Fredrik Dahl, St. Olav Kirkeblad
Ola I. Breivega er filolog og tidligere leder av Noregs Mållag. Han har gitt ut fagbøker om nynorsk og klarspråk, men på Efrem forlag utgir han sin første roman. Med sine 77 år vil han trolig være årets eldste debutant i Norge dette året (2017)
Les mer om forfatteren: Ola I. Breivega
Last ned omslag: ⥥
Vis all bokinfo149,00 kr
Harald Grønnevik
HEIMBYGD | Eit knippe forteljingar frå barndomslandet
Illustratør: Håvard Giezendanner
"Ka e' heimbygd?" Spørsmålet fikk forfatteren for noen år siden av sin sønn, som i hele sin oppvekst hadde flyttet rundt etter prest og prestekones skiftende bosted. Med et knippe fortellinger med en lun og selvreflekterende penn speiles minner fra forfatterens egen oppvekst. Grønneviks fortellinger får gjenklang i leserens egne minner, om basar, kor og originaler i to sko er en del av ens egen bakgrunn. Forfatterens personlige tanker og bygdas kollektive identitet blir skildret i en god og salig blanding. Fornøyelig!
Også utgitt som lydbok
• Utgivelsesdato: 19.05.2009
• ISBN 978-82-93012-00-9
• Språk: Nynorsk
• Innbinding: Innbundet
• Sidetall: 80
99,00 kr
Harald Grønnevik
HEIMBYGD | Eit knippe forteljingar frå barndomslandet
[ lydbok ]
Illustratør: Håvard Giezendanner
"Ka e' heimbygd?" Spørsmålet fikk forfatteren for noen år siden av sin sønn, som i hele sin oppvekst hadde flyttet rundt etter prest og prestekones skiftende bosted. Med et knippe fortellinger med en lun og selvreflekterende penn speiles minner fra forfatterens egen oppvekst. Grønneviks fortellinger får gjenklang i leserens egne minner, om basar, kor og originaler i to sko er en del av ens egen bakgrunn. Forfatterens personlige tanker og bygdas kollektive identitet blir skildret i en god og salig blanding. Fornøyelig!
Også utgitt som bok
• Utgivelsesdato: 19.05.2009
• ISBN 978-82-93012-01-6
• Språk: Nynorsk
• Format: CD
Meld deg på vårt nyhetsbrev og motta info om nye utgivelser og gode tilbud.
© 2025 Efrem forlag.
| Hovestølen 68, 5303 Follese | NO 919 574 089 MVA
Drevet av Shopify
Motta vårt nyhetsbrev!
Følg med på nyheter og gode tilbud fra Efrem forlag.